Princess Diana's Biggest Fan Is Honoring Her Passing In the Sweetest Way